je voulais depuis quelques temps lancer un débat purement lexical, mais qui "m'énerve" parfois...
C'est à propos du mot "écologie"...
Je suis donc allé sur le site de l'académie frnaçaise pour y trouver un dictionnaire en ligne a priori fiable, et je suis allé chercher certains mots :
Ecologie :
(1)*ÉCOLOGIE n. f. XXe siècle. Emprunté de l'allemand Ökologie, formé à l'aide du grec oikos, « maison, habitat », et logos, « discours ».
1. À l'origine, partie des sciences naturelles qui étudiait les rapports de l'animal avec son milieu. Le terme « écologie » a été créé en 1866 par le biologiste allemand Haeckel. Par ext. Science qui étudie les corrélations entre les êtres vivants et le milieu qui les entoure. Écologie des Insectes, des Oiseaux, de l'Homme, etc. Écologie marine, terrestre, etc. Étudier l'écologie d'une zone géographique. 2. Étude des conditions nécessaires au développement harmonieux des êtres vivants : mesures propres à assurer la survie des espèces existantes, élimination des facteurs qui menacent l'équilibre biologique, etc. Les tenants de l'écologie estiment que le progrès technique provoquera, s'il est incontrôlé, une rupture dangereuse entre l'homme et son milieu.
L'écologie est donc avant tout une science, qui est beaucoup basés sur des statistiques, des modèles, etc... C'est souvent assez "hard" : j'ai pratiqué la discipline et peux vous l'assurer. Le scientifique qui pratique cette discipline est ce que j'appelle un écologue (nom en "ogue", comme cardiologue, météorologue, politologue...)
Ecologiste :
(1)*ÉCOLOGISTE n. XXe siècle. Dérivé d'écologie.
1. Biologiste spécialisé dans l'étude des êtres vivants et des milieux où ils vivent et se reproduisent. 2. Partisan d'une politique de défense de l'environnement et de protection de la nature. Les écologistes se sont constitués en mouvement indépendant. Les écologistes sont surnommés les Verts. Adjt. Les théories écologistes. Un candidat écologiste à la députation.
Selon la définition 1, l'écologiste est ce que j'appelle un écologue. Mais, en France, un écologiste peut aussi être (def 2) un membre des verts. Or on peut s'intéresser à l'environnement ou à la science écologique sans être chez les verts...
Environnement :
(1)*ENVIRONNEMENT n. m. XIIIe siècle, au sens de « circuit, contour ». Dérivé d'environner. Au sens 3, sous l'influence de l'anglais environment.
1. Action d'environner ; résultat de cette action. 2. Ce qui entoure de tous côtés. Vivre dans un environnement de forêts. Travailler dans un environnement de livres. 3. Ensemble des agents chimiques, physiques, biologiques, et des facteurs sociaux exerçant, à un moment donné, une influence sur les êtres vivants et les activités humaines. Environnement naturel ou, ellipt., environnement, ensemble des éléments naturels de la biosphère. Protection de l'environnement. Le ministère de l'Environnement. Environnement humain, ensemble des éléments constituant le milieu humain et social d'un individu. Environnement culturel. Environnement économique.
On peut donc être environnemetaliste (intéressé par l'environnement), sans être écologue (un spécialiste du CO2 peut ne rien y connaitre en écosystèmes, par exemple) ni écologiste (militant vert). Remarquez au passage que notre ministère ne s'occupe pas beaucoup d'écologie (la science), mais plutôt d'environnement...
Bref, je souhaitais préciser tout cela car cela à, me semble t'il, de l'importance pour bien ce faire comprendre sur ce forum. En effet, quand quelqu'un dit, par exemple, "on est tous plus ou moins écolo" sur ce forum, cela peut être traduit par "on est tous plus ou moins militants verts" ou "on est tous plus ou moins environnementalistes". Beaucoup de gens (certains sur ce forum) se disent intéressés par l'écologie, alors qu'ils devraient dire par l'environnement. S'ils avaient pratiqué la science "écologie", beaucoup la trouveraient complexe, difficile, peu attrayante (ce qui n'est pas mon cas
).
J'en arrive à la ou je voulais en venir : je pense qu'on pourrait (devrait?) essayer de faire attention à ces nuances sémantiques sur ce forum... car les interprétation rapides sont faciles et parfois trompeuses diab !
Suis-je le seul à me casser la tête sur ces définition
Fred







)

