Article

Samedi 10 décembre tôt le matin, les délégués ont conclu l'accord sur le texte pour la future action sous l'article 3.9 (futurs engagements) de protocole de Kyoto après qu'un compromis de tenir compte du désir de la Russie pour des consultations sur des engagements volontaires. Les parties ont également accepté de commencer le processus pour un examen du protocole en vertu de l'article 9, avec des propositions exigées d'ici le 1 septembre 2006.

La conférence sur le changement climatique des Nations Unies a été clôturée avec l'adoption de plus de quarante décisions qui renforceront des efforts globaux pour combattre le changement climatique. En faisant le bilan sur le succès de Montréal 2005, le président de conférence, le ministre de l'environnement canadien Stéphane Dion a déclaré: "des décisions principales ont été prises dans plusieurs secteurs. Le protocole de Kyoto a été alimenté, un dialogue sur les actions futures a commencé, les parties ont progressé sur l'adaptation et ont avancé sur l'exécution du programme de travail régulier de la convention et du protocole."

Les décisions principales ont tracé le contour de la future action internationale sur le changement de climat. Le processus pour de futurs engagements au-delà de 2012 a commencé dans le cadre du protocole de Kyoto. Un nouveau groupe de travail a été établi pour discuter de futurs engagements pour les pays développés pour la période après 2012. Il commencera son travail en mai 2006.