Le Forum Eco-Citoyen
Ecologie et Respect de l'Environnement
 Forum Eco-Citoyen : Respect de l'Environnement Connexion S'enregistrer Messages privés Profil Groupes d'utilisateurs Liste des membres Recherche Foire aux questions
  Pour découvrir ou partager des gestes Eco-Citoyens ou EcoGestes. Pour Débattre d'Ecologie, de respect de l'Environnement, du réchauffement climatique, de la biodiversité... Pour agir en Ecocitoyen grâce à une protection de l'environnement au quotidien 
 
RSS Syndication RSS Syndication
Ecocitoyenneté et EnvironnementPortail  Forum Eco-Citoyen - Respect de l'EnvironnementForum  Site des Eco-CitoyensArticles  Album Photo - Nature et EnvironnementAlbum Photo   Eco-Annuaire - Liens en dur : Environnement - EcologieEco-Annuaire   Messages PrivésMessages Privés   ConnexionConnexion   Add to Google  S'Enregistrer
 
 

nos amis les anglais

 Voir le sujet suivant
Voir le sujet précédent
    [ Entrez votre nom d'utilisateur et votre mot de passe pour rejoindre le Chat ]
Poster un nouveau sujetRépondre au sujet Forum Eco-Citoyen : Respect de l'Environnement -> Un peu de culture ... » Bibliothèque
Auteur Message
pipoune
Dinosaure du Forum
Dinosaure du Forum


Inscrit le: 10 Mar 2006
Messages: 3136
MessagePosté le: Lun Oct 09, 2006 3:07 pm Répondre en citantRevenir en hautAller en bas de page
je vous conseille vivement "A year in the merde" de Stephen Clarke. l'histoire d'un jeune anglais venu travailler à Paris et rencontrant tous les déboires possibles. c'est plein de clichés mais c'est super drôle, particulièrement la retranscription littérale de l'anglais parlé par un français.

extrait :

Citation:
"You know! Next ze tonnel. You go out ze tonnel, you go up. It ez catty drawl. Con tear boory!"

_________________
j'aime les chats qui ont des poils aux doigts
Voir le profil de l'utilisateurEnvoyer un message privé
patlafatigue
Zebre
Zebre


Inscrit le: 07 Sep 2006
Messages: 322
Localisation: TOURCH (29)
MessagePosté le: Lun Oct 09, 2006 11:17 pm Répondre en citantRevenir en hautAller en bas de page
Pourquoi ce n'est pas du vrai anglais ça ? moi je croyais .... Embarassed
Voir le profil de l'utilisateurEnvoyer un message privéMSN Messenger
pipoune
Dinosaure du Forum
Dinosaure du Forum


Inscrit le: 10 Mar 2006
Messages: 3136
MessagePosté le: Mar Oct 10, 2006 11:05 am Répondre en citantRevenir en hautAller en bas de page
c'est beau d'être naïf à ton âge Smile

la suite des aventures de Paul West dans "Merde Actually" Super

_________________
j'aime les chats qui ont des poils aux doigts
Voir le profil de l'utilisateurEnvoyer un message privé
patlafatigue
Zebre
Zebre


Inscrit le: 07 Sep 2006
Messages: 322
Localisation: TOURCH (29)
MessagePosté le: Mar Oct 10, 2006 4:53 pm Répondre en citantRevenir en hautAller en bas de page
« pipoune » a écrit:
c'est beau d'être naïf à ton âge Smile


A ne pas confondre avec "c'est naïf d'être beau à ton âge" Smile car eh oui ! je ne suis ni naïf ni...naïf Very Happy juste beau Cool
Voir le profil de l'utilisateurEnvoyer un message privéMSN Messenger
Zolix
Animateur
Animateur


Inscrit le: 19 Nov 2006
Messages: 601
MessagePosté le: Mer Nov 22, 2006 3:25 pm Répondre en citantRevenir en hautAller en bas de page
Ah oui mon prof d'anglais de 4e l'a lu...

Il faut que je le lise Chimiste dubitatif


En ce moment je suis sur "La Ferme des Animaux" Mr. Green
Voir le profil de l'utilisateurEnvoyer un message privéVisiter le site web du posteur
pipoune
Dinosaure du Forum
Dinosaure du Forum


Inscrit le: 10 Mar 2006
Messages: 3136
MessagePosté le: Mer Nov 22, 2006 5:32 pm Répondre en citantRevenir en hautAller en bas de page
j'ai bien aimé aussi Wink mais c'est moins drôle Sad

_________________
j'aime les chats qui ont des poils aux doigts
Voir le profil de l'utilisateurEnvoyer un message privé
Lord69
Modérateur
Modérateur


Inscrit le: 12 Oct 2005
Messages: 4531
Localisation: Villeurbanne (pas loin de Lyon)
MessagePosté le: Sam Nov 25, 2006 3:50 pm Répondre en citantRevenir en hautAller en bas de page
« Zolix » a écrit:
Ah oui mon prof d'anglais de 4e l'a lu...

Il faut que je le lise Chimiste dubitatif


En ce moment je suis sur "La Ferme des Animaux" Mr. Green


Orwell le visionaire ! T'as de bonnes lectures.

_________________
L'exemple n'est pas le meilleur moyen de convaincre, c'est le seul (Gandhi)
Voir le profil de l'utilisateurEnvoyer un message privéVisiter le site web du posteur
Montrer les messages depuis:      
Poster un nouveau sujetRépondre au sujet Forum Eco-Citoyen : Respect de l'Environnement -> Un peu de culture ... » Bibliothèque


 Sauter vers:   



Voir le sujet suivant
Voir le sujet précédent
Discussions similaires
Eleveurs: amis rugueux de leurs bêtes écrit le 31/08/2007
ma vie, mes amis , la nature j'adore !!! écrit le 20/03/2007
écolos,amis de la nature habitant le doubs... écrit le 05/05/2008
Film : Nos Amis les Terriens écrit le 18/12/2006
Eco-citoyen.org regroupe plusieurs sites, forum, album photo, annuaire dont le but est de débattre de l'Ecocitoyenneté et du Respect de l'environnement.
Powered by phpBB © + phpBB SEO